坊や
羅馬音【bouya】
假名【ぼうや】
漢語(yǔ)翻譯
（1）〔子どもによびかけて〕小朋友,小寶寶,你.
［男の子］男孩兒.
【名】
男孩的愛(ài)稱
- 坊やはいい子だ／小寶寶真乖. 『注意』3語(yǔ)とも男女の別なく用い,“小朋友”はやや年かさの他人の子に,“小寶寶”はごく小さい子に,“你”はおとな?こどもを問(wèn)わずに用いる.自分の子には“你”や“（?。殞殹堡蛴盲い?
［男の子］男孩兒.
- おたくの坊や／你的兒子.
- お嬢ちゃんかと思ったら坊やですか／我以為是女孩兒,原來(lái)是男孩兒啊!
【名】
男孩的愛(ài)稱
0
糾錯(cuò)
日漢推薦
